الناس

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ

1. 114:1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

   قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ‏ ﴿١﴾

   1کہو کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں

2. 114:2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

   مَلِكِ النَّاسِۙ‏ ﴿٢﴾

   2(یعنی) لوگوں کے حقیقی بادشاہ کی

3. 114:3

   إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

   اِلٰهِ النَّاسِۙ‏ ﴿٣﴾

   3لوگوں کے معبود برحق کی

4. 114:4

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾

   مِنۡ شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ ࣢ۙالۡخَنَّاسِۙ‏ ﴿٤﴾

   4(شیطان) وسوسہ انداز کی برائی سے جو (خدا کا نام سن کر) پیچھے ہٹ جاتا ہے

5. 114:5

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

   الَّذِيۡ يُوَسۡوِسُ فِيۡ صُدُوۡرِ النَّاسِۙ‏ ﴿٥﴾

   5جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے

6. 114:6

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

   مِنَ الۡجِنَّةِ وَالنَّاسِࣖ‏ ﴿٦﴾

   6وہ جنّات میں سے (ہو) یا انسانوں میں سے

قرآن کا متن: Tanzil Project (رسمِ عثمانی، مصحفِ مدینہ)۔ ترجمہ: Maulana Fateh Muhammad Jalandhari۔ انڈو پاک رسم الخط: شاہ فہد قرآن پرنٹنگ کمپلیکس (نستعلیق ایڈیشن)۔ لفظی معانی: Quran.com۔ تلاوتیں: EveryAyah.com۔