Surah 94

Ash-Sharh

The Consolation · Meccan · 8 verses

Surah Ash-Sharh (Chapter 94), consisting of 8 verses. Revealed in Mecca (Juz 30, page 596 of the Mushaf).

الشرح

Page 596 · Juz 30 / Hizb 60

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

بِسۡمِ اللّٰهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ

  1. أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ 

    اَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَۙ‏ 

    Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast

  2. وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ 

    وَوَضَعۡنَا عَنۡكَ وِزۡرَكَۙ‏ 

    And We removed from you your burden

  3. ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ 

    الَّذِيۡ٘ اَنۡقَضَ ظَهۡرَكَۙ‏ 

    Which had weighed upon your back

  4. وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ 

    وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَؕ‏ 

    And raised high for you your repute

  5. فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا 

    فَاِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ يُسۡرًاۙ‏ 

    For indeed, with hardship [will be] ease

  6. إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا 

    اِنَّ مَعَ الۡعُسۡرِ يُسۡرًاؕ‏ 

    Indeed, with hardship [will be] ease

  7. فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ 

    فَاِذَا فَرَغۡتَ فَانۡصَبۡۙ‏ 

    So when you have finished [your duties], then stand up [for worship]

  8. وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب 

    وَاِلٰي رَبِّكَ فَارۡغَبۡࣖ‏ 

    And to your Lord direct [your] longing

Quran text: Tanzil Project (Uthmani script, Medina Mushaf). Translation: Saheeh International. IndoPak script: King Fahd Quran Printing Complex (Nastaleeq edition). Word-by-word meanings: Quran.com. Recitations: EveryAyah.com.

Contact us

(optional)
(optional)

Add your email only if you would like a reply. We use it for that alone and never show it on the site. Privacy Policy